giovedì 23 agosto 2012

Going to the sea in a chic way.

Chic seaside outfit



Wigwam espadrille wedge, €120 / Forever New neon jewelry, €11 / Marc by Marc Jacobs marc jacobs jewelry, €83 / Paul Smith brimmed hat, €185 / Guess Pixie Dust Buckle Watch, €120



Non solo in città, ma anche al mare bisogna mantenere la propria eleganza. 
Dunque oggi propongo questo set che potrà essere d'ispirazione per chi ancora deve trascorrere qualche giorno al mare prima di incominciare nuovamente un lungo periodo lavorativo. 
La base dell'outfit è questo trikini irregolare o asimmetrico che spezza un po' la solita monotonia dei costumi interi che siamo abituati a vedere (seppur belli però molto simili tra loro!).
Per completare il look ho deciso di aggiungere accessori molto chic quali le zeppe multicolore dai toni esotici in netto contrasto con il costume, i bangles abbinati alle zeppe così come l'orologio di Guess color oro rosa. Un piccolo appunto sui bangles: uno è più cheap per ricordare che siamo sempre in spiaggia o in piscina che, seppur di lusso, è sempre un luogo informale, l'altro di Marc by Marc Jacobs più raffinato ed eleganza per conferire quel tocco di classe. Infine il bellissimo cappello di paglia in tono a tesa larga, un must per chi si sente diva!


Not only in the town but at the seaside too, we must keep our elegance.
So today I propose this set that could be a useful inspiration for those who have to set off for some days of sea before beginning a long working period.
The base of the outfit is the white irregular and asymmetrical trikini that is different from the other swimming costumes that we are used to see (some are cool but very similar between them!).
To finish the look I decided to add very chic accessories like the multicolor exotic wedges in contrast with the trikini, the bangles matched to the wedges as well as the Guess watch in a pink gold finish. A little digression on the bangles: one is cheap because we are on the beach (or in a swimming pool) and it is an informal location even if it is luxurious, the other by Marc by Marc Jacobs is more elegant to give that classy touch! Finally the awesome straw hat with a large brim, a must for who feels like a star!

lunedì 20 agosto 2012

My friend Caterina's Birthday party.

Da sinistra: Stefano, Giulia, Caterina, IO!!!
From the left side: Stefano, Giulia, Caterina and ME!!!

Vi posto velocemente le foto della festa di compleanno della mia Caterina che ha compiuto

mercoledì 15 agosto 2012

Rainy Day.


Sfogliando le mie foto, mi sono accorto di avere questi due scatti che mi ero dimenticato di pubblicare sul mio blog. Eccoli a voi, dopo un mese di ritardo! Outfit molto semplice, composto da polo, jeans, sneakers e tracolla. Il tempo sicuramente non ha aiutato la qualità delle foto!


Browsing my photos, I noticed that I forgot to publish some shots I had taken a moths ago during a rainy day. Here they are!! The outfit was very simple: a polo, a pair of jeans, sneakers and a small bag. The weather didn't improve photos' quality at all!! 

venerdì 10 agosto 2012

A Very Romantic Engagement.

A very romantic engagement.



Lace shirt, €96 / Miss Selfridge tutu skirt, €46 / L.K.Bennett ballerina shoes, €195 / Chanel clutch bag / Magnetic jewelry, €430 / Kate Spade leather jewelry, €160 / Onyx ring / Peach jewelry



For this set I thought about a romantic engagement with elegant and pure fashion, where the smoother tones of Apricot are the base and the leading color of the outfit. The black matches the upper border of the skirt, the tip of the ballerinas and the stone of the ring. Everything is paired with the Chanel's clutch, the simple watch and the pearls earrings and necklace. Very romantic the clothes: a lace top and a chiffon skirt. Hope you like it.

Per questo set ho pensato ad un fidanzamento romantico con la moda elegante e pura, dove i toni pastello del rosa albicocca sono la base ed il colore fondante dell'outfit. Il nero è richiamato dal bordo superiore della gonna, dalle punte delle ballerine e dalla pietra dura dell'anello. Il tutto è abbinato con la pochette di Chanel, il semplice orologio e gli orecchini e la collana di perle. Altrettanto romantici i vestiti: il top in pizzo e la gonna in chiffon di seta a pieghe.
Spero vi piaccia.



COMMENT AND KEEP FOLLOWING
minimalandfashion

mercoledì 8 agosto 2012

Transparent Obsession



Recentemente ho postato un articolo in cui parlavo della borsa trasparente giallo fluo di Armani Jeans che mi aveva fatto venire l'acquolina in bocca!!
Ma quella borsa mi ha ricordato alcuni capi che avevo visto qualche tempo fa navigando su internet sui vari siti delle case di moda.
Mi è saltata in mente Jil Sander di cui avevo adocchiato alcuni abiti ed accessori davvero originali che sono fatti anch'essi in PVC trasparente. Ho pensato di condividere con voi le foto di una moda così stravagante che però mi piace molto!!!


Recently I have posted an article where I was talking about the yellow fluo transparent bag by Armani Jeans made of PVC that entered my wish list.
But that bag remind me of some clothes I saw some months ago surfing the Net and browsing the fashion maisons' websites.
I suddenly remembered Jil Sander who had designed some extravagant PVC transparent clothes.
So I thought to share with you these photos that although they are quite strange, they captured my attention. I really like them!!!